Petticoat Junction (1963)

Saison 6 : Épisode 16

Billie Jo rentre chez elle après un concert à Omaha avec son nouveau petit ami, le comédien Rick Wayne. Rick ne fait pas une très bonne première impression à Hooterville. Billie Jo pense qu'un bon moyen pour les habitants de la vallée de mieux connaître Rick serait qu'il joue dans l'émission de radio caritative Hooterville. Elle souhaite pouvoir retirer l'invitation lorsqu'elle entend une partie de la routine de Rick pour le spectacle, qui est une dénigrement de la vallée et de ses habitants. Billie Jo doit trouver un moyen pour que Rick ne fasse pas cette routine. Une petite discussion de Steve et tout se passe bien.