Petticoat Junction (1963)

Saison 6 : Épisode 24

Hank Thackery est le propriétaire de l'hôtel rival de Shady Rests, le Pixley House. Il envisage de mettre en place un service de jitney entre Pixley et Hooterville comme alternative au Cannonball. Il parie à Joe qu'il peut être plus rapide de Pixley à Hooterville que Cannonball. Le perdant fera office de chasseur à l'hôtel de l'autre pendant un mois. Une partie du problème de Joe pour gagner est d'amener Wendell à adopter une mentalité de course. Hank convainc également le commissaire du comté que le sort du Cannonball devrait dépendre de l'issue de la course. Le Cannonball gagne avec une aide inattendue. Hal Smith apparaît comme Jug Gunderson