Phantom: Requiem for the Phantom (2009)

Saison 1 : Épisode 12

Six mois plus tard, Reiji vient d'éliminer l'homme n°2 de la famille Gambino dans sa dernière mission, laissant à Inferno le contrôle exclusif de la côte Est et semant la peur dans le monde criminel. Claudia reçoit la permission de McGuire de gérer directement les négociations avec la famille Godoh afin de contrôler le monopole des exportations vers le Japon. Lorsqu'elle et Reiji partent à la rencontre des représentants de Godoh sur le territoire d'Isaac, ils découvrent que tous les hommes, y compris certains d'Isaac, sont tués par un assassin professionnel. Reiji trouve un passant tué dans des tirs croisés. Lorsqu'il revient plus tard sur les lieux pour pleurer, il trouve une fille nommée Cal Devens, qui lui dit que c'est sa sœur Judy qui a été tuée. Elle dit à Reiji qu'elle sait qui a tué Judy et insiste pour travailler avec lui pour enquêter. Reiji cède et emmène Cal avec lui, car il ressent une affinité avec elle depuis que leurs vies ont été détruites par Inferno.