Phantom: Requiem for the Phantom (2009)

Saison 1 : Épisode 16

Pour apaiser Godoh, Claudia tire et tue Isaac en tant que responsable de l'attaque du tireur d'élite. Plus tard, Reiji confie à Lizzie que le tir isolé a eu lieu après la mort de Randy Weber, ce qui signifie que cela ne faisait pas partie du plan d'Isaac. Reiji place l'argent que Cal a volé dans le manoir de Wisemel pour l'impliquer davantage dans sa trahison. Cal propose d'aider Reiji dans ses assassinats, il ne veut pas qu'elle s'implique davantage mais Cal veut toujours aider Reiji, car elle se sent isolée car Reiji est seul dans ce style de vie d'assassin. Cal veut être Reiji, avec lui pour toujours. Bien que Reiji pense qu'avec Cal ici, Cal n'aura pas à l'aider dans son travail sur Phantom car il arrêtera sa vie actuelle pour pouvoir être avec Cal. Après avoir confirmé la trahison d'Isaac, McGuire fait de Claudia son nouveau commandant en second. Scythe Master accuse Reiji d'avoir tué l'homme de Godoh après leur avoir montré une photo incriminante de lui. Reiji reçoit un appel de Lizzie, lui disant de l'aider à faire face à certains restes agités des Bloodies d'Isaac. Cal est déçue de ne pas pouvoir passer la journée avec Reiji Sighs. Mais alors que Reiji part, il dit "nous avons une pénalité de temps, n'allons-nous pas être ensemble pour toujours". À son insu, Lizzie est utilisée par le groupe Godoh pour l'attirer.