Pingu (1986)

Saison 1 : Épisode 24

Pingu et Pingg jouent à la marelle, sans savoir qu'ils le font sur une place de parking. Quand un voisin du parking vient ici pour se garer et qu'ils se battent. Puis soudain, Pingu et Pingg sont obligés de jouer ailleurs. Ils se dirigent vers un autre igloo et se mettent à courir et à jouer très bruyamment. Le voisin grincheux commence à leur aboyer dessus. Pingu, Pingg et Pingo qui arrivent la taquinent. Elle était sur le point de les frapper avec un batteur à tapis mais elle l'a raté. Elle s'en va et ferme accidentellement la fenêtre sur sa main ! Elle pleure comme un loup (dans la première version, bien sûr, elle l'a fait), faisant rire Pingo, Pingg et Pingu. Ils commencent alors à jouer au ballon, et le ballon arrive accidentellement sur le toit du voisin grincheux. Elle l'attrape et l'emporte à l'intérieur. Pingo et Pingg protestent pour dire à Pingu d'aller le récupérer alors il le supplie. En vain, mais soudain, la voisine grincheuse se retrouve enfermée dehors et, tout en les entendant, se moque d'elle. Dans un premier temps, Pingu décide de l'aider en grimpant par la fenêtre et en déverrouillant la porte. Puis soudain, elle leur rend leur balle et ils jouent tous ensemble. Mais la voisine grincheuse heurte accidentellement la fenêtre de son igloo, ce qui fait rire tous à nouveau !