Pokémon (1997)

Saison 10 : Épisode 21

Alors qu'ils marchaient fatigués, la Team Rocket rencontre à nouveau le vendeur de Magikarpe, n'ayant pas oublié comment il a trompé James pour qu'il achète plusieurs Magikarpe. James essaie de récupérer son argent jusqu'à ce que le vendeur de Magikarp convainc la Team Rocket d'acheter une Evolution Machine. Pendant ce temps, Ash et co. rendez visite à Oralie et Haley, deux coordinateurs qui prétendent avoir les Magikarp et Feebas les plus puissants de tous les temps. Après la défaite d'Ash et Dawn face au Magikarp d'Oralie, la Team Rocket vole Magikarp, Feebas et Pikachu et tente de les faire évoluer. Vont-ils réussir ?