Pokémon (1997)

Saison 10 : Épisode 5

Alors qu'ils se dirigent vers la première étape de leur voyage, Pikachu est capturé par la Team Rocket et Ash and co. ne sont pas loin derrière. Après que leur ballon ait éclaté, la Team Rocket a trouvé Pikachu protégé par une Turtwig. Quand Ash et co. Trouvez Pikachu avec Turtwig, sa gardienne, une gentille vieille dame du nom de Clara, les a invités à déjeuner. Il s'avère qu'elle est une gardienne de Pokémon et Turtwig (comme Bulbasaur avant lui) est son garde du corps, mais elle aime vraiment Ash. Ash acceptera-t-il Turtwig ?