Pokémon (1997)

Saison 11 : Épisode 24

May, la vieille amie d'Ash et Brock, toujours en formation pour devenir top coordinatrice, rend visite à Sinnoh pour la Wallace Cup. À leur arrivée au restaurant Seven Stars, ils découvrent que seuls ceux qui remportent une bataille contre les propriétaires du restaurant peuvent y manger. Ash s'associe à Brock et remporte le double combat d'un seul coup. Avant le combat de Dawn et May, la Team Rockets vole toute la nourriture du restaurant. May et Dawn s'associent et battent à la fois la Team Rocket et les propriétaires du restaurant, ce dernier en utilisant Blaziken et Tiplup ensemble pour créer une fantastique combinaison feu/eau. Il y a une apparition de Drew, Harley et Max.