Pokémon (1997)

Saison 11 : Épisode 26

La nuit, Sacha se promène près du lac Valor avec Pikachu quand soudain, quelque chose au centre du lac commence à briller, et il s'avère qu'Azelf apparaît. Lorsque Ash tente de s'en approcher, l'ombre disparaît à nouveau. Le lendemain, débute le deuxième tour de la Wallace Cup. Le Venusaur de May est alors révélé, et il y a une apparition de Skitty de May se battant au deuxième tour. Dawn, May et Zoey atteignent les demi-finales mais Ash perd face à un coordinateur coriace appelé Kyle. Après que ce soit au tour de Dawn de combattre Kyle en demi-finale, elle utilise Tiplouf contre son Crawdaunt. Il y a des camées de Norman, Caroline, Max, Kenny et Paul.