Pokémon (1997)

Saison 12 : Épisode 5

Un blocage de Wailord a coincé les bateaux dans le port de Canalave, ce qui signifie que Dawn ne peut pas prendre de ferry pour son prochain concours. Il n'y a rien d'autre à faire que de s'asseoir pour déjeuner, mais un Luxio sauvage et ses complices Pokémon volent la nourriture ! Pikachu et Tiplouf se lancent à la poursuite, mais se précipitent directement sur la Team Rocket. Comme toujours, la Team Rocket tente d'attraper Pikachu, mais Sacha les rattrape et s'échappe dans les égouts avec son copain. Tiplouf utilise Whirlpool pour lancer la Team Rocket, et c'est maintenant à Ash de retrouver ses amis. En déambulant dans les égouts, il croise le Luxio et ses copains. Ils ont volé la nourriture pour nourrir un Wailmer bloqué qui s'est retrouvé dans les égouts !