Pokémon (1997)

Saison 20 : Épisode 15

Ash et le professeur Kukui remarquent que Rockruff qui vit avec le professeur Kukui disparaît la nuit et revient le lendemain matin grièvement blessé. Suite à cela, ils découvrent que Rockruff participe à un terrain d'entraînement secret de Pokémon. Ash décide d'aider Rockruff à s'entraîner. Rockruff apprend à utiliser Rock Throw. Après que Rockruff ait vaincu un Magmar qui l'avait précédemment vaincu, le professeur Kukui décide de laisser Rockruff aux soins d'Ash et Ash attrape Rockruff.