Pokémon (1997)

Saison 20 : Épisode 27

Un entraîneur nommé Gladion, vêtu de noir, luttant contre un puissant Lycanroc aux yeux de feu et portant un anneau en Z, est apparu sur l'île de Melemele. Après les avoir vus en action, Ash veut naturellement combattre Gladion ; cependant, il est totalement choqué quand Lillie apparaît et appelle Gladion son frère. Gladion semble froid envers Lillie et refuse d'abord le défi d'Ash, mais apprend ensuite qu'Ash a obtenu son anneau en Z de Tapu Koko et qu'il a en fait combattu le gardien de l'île. Cette nuit-là, Umbreon de Gladion remet une note à Ash acceptant de se battre. C'est Rockruff d'Ash contre Lycanroc de Gladion ! Cependant, la Team Rocket, qui a vu Gladion vaincre les grognements de la Team Skull plus tôt, ne peut s'empêcher de s'impliquer. Sacha et Gladion doivent travailler ensemble pour sauver Pikachu et Lycanroc.