Pokémon (1997)

Saison 21 : Épisode 4

Lorsque Sacha donne un bain à Lycanroc, une éclaboussure accidentelle d'eau sale libère le caractère étonnamment brûlant de Lycanroc ! Puis, lorsque notre héros se demande à voix haute ce que fait Gladion, Nebby lui téléporte Sacha et Pikachu. Ils rencontrent Silvally, un Pokémon créé pour vaincre les Ultra Beasts, et Gladion est convaincu que Nebby en fait partie ! Méfiant, Gladion veut savoir ce que fait Sacha, et notre héros suggère une bataille pour qu'il puisse le découvrir ! Lycanroc, forme crépusculaire d'Ash, affronte Silvally de Gladion. Lycanroc se bat magnifiquement, mais une autre crise de colère trahit son inexpérience et Silvally gagne. Mais Gladion décide qu'Ash est digne de confiance, et leur amitié commence à grandir...