Police Interceptors (2008)

Saison 11 : Épisode 12

Un voleur de voiture téméraire semble déterminé à provoquer un carnage, tandis que la poursuite d'un conducteur sans permis dans un lotissement a de graves conséquences. L'inspecteur Ed Turner se révèle plus qu'il ne l'espérait lorsque la poursuite d'un consommateur d'héroïne présumé prend une tournure pire, et ailleurs, les agents sont confrontés à l'un des plus grands défis de leur carrière lorsqu'un JCB volé se déchaîne.