Police Interceptors (2008)

Saison 18 : Épisode 5

James Carrington et Dan Machin se précipitent pour aider leurs collègues qui poursuivent une voiture volée qui roule le long de la M1 à 100 mph et ne montre aucun signe d'arrêt - et pour aggraver les choses, elle se faufile imprudemment sur les quatre voies de l'autoroute très fréquentée. Pendant ce temps, le groupe de soutien tactique mène un raid à l'aube dans un entrepôt, ciblant un homme ayant des liens connus avec le crime organisé.