Police Interceptors (2008)

Saison 24 : Épisode 14

Richie poursuit un véhicule soupçonné d'être impliqué dans le crime organisé, mais le conducteur se révèle être un client glissant et il a besoin de l'aide du chien policier Ebby après avoir trouvé la voiture abandonnée dans un parc industriel. Quatre criminels masqués qui tentent de voler un conteneur dans un entrepôt sont dérangés par deux flics, la chasse aux suspects en fuite étant menée par Lucy et son berger allemand Bryn.