Police Interceptors (2008)

Saison 6 : Épisode 3

Le sergent Carlin arrête une bande de voleurs de camionnettes et découvre un important atelier de coupe et de fermeture dans le processus ; Un étrange voleur de compost de fin de soirée se fait piquer alors qu'il sort de la douche et la chasse est ouverte pour un camionneur brandissant une batte de baseball et souffrant de dangereux problèmes de rage au volant. De plus, Brian s'attaque à un sport de sang barbare, Jon fait face à une bombe non explosée et deux voleurs de carburant s'en prennent directement à la précieuse BMW de l'intercepteur ; tandis que le végétarien strict, Craggy, part à la rescousse d'un camion chargé de jolis veaux sur l'A46.