Police Interceptors (2008)

Saison 7 : Épisode 1

Des membres de l'unité de soutien opérationnel défoncent la fenêtre d'une chambre lors d'une descente antidrogue, un conducteur qui roule trop vite est chronométré à plus de 230 km/h et les amitiés sont poussées à leurs limites lorsque des amphétamines sont trouvées dans une voiture. De plus, les voleurs de véhicules tentent – ​​et échouent – ​​de distancer les intercepteurs, et un agent reçoit l'aide d'une source très inattendue.