Poltergeist: The Legacy (1996)

Saison 2 : Épisode 19

Un vieil ami de Derek et Sloan décède au Canada. Après les funérailles, ils pensent que l'enjeu est bien plus important que ne le pensent les autorités. Un collègue professeur fouine, ils trouvent des notes écrites dans une langue qu'ils ont créée il y a de nombreuses années, Derek continue d'avoir des flashs étranges et Serena, la femme de l'ami, continue de voir une étrange créature dans l'étang triangulaire du jardin. Toutes ces choses amènent Derek et Sloan à rester au Canada plus longtemps que prévu afin de pouvoir enquêter.