Poltergeist: The Legacy (1996)

Saison 3 : Épisode 10

Après la mort d'un tueur de flic libéré, Derek et l'équipe enquêtent lorsqu'il devient évident qu'il s'agit d'un meurtre rituel. Plus important encore, le meurtre a été commis à l'aide d'un artefact volé dans une collection Legacy exposée par un ancien membre. Cependant, le dét. Carmack s'oppose à ce que l'équipe l'aide, il n'a pas le choix car l'Héritage est déterminé à résoudre l'affaire et à récupérer ses biens volés. Bientôt, l'enquête mène Derek à une vérité qu'il avait secrètement espéré n'être pas la vérité...