POV (1988)

Saison 28 : Épisode 1

La saison 28 s'ouvre avec "Out in the Night", sur quatre amies lesbiennes afro-américaines qui se sont retrouvées impliquées dans une mêlée avec un homme qui les avait agressées verbalement et physiquement en 2006 à New York. Il a été poignardé ; et ils ont finalement été reconnus coupables d'agression en bande. L'affaire a suscité une couverture médiatique sensationnelle, avec des titres les qualifiant de « gang de lesbiennes tueuses ». Inclus : remarques des femmes, de leurs familles et de l'un des agents qui ont procédé à l'arrestation ; et des images de caméras de surveillance de la confrontation.