Prime Suspect 1973 (2017)

Saison 1 : Épisode 5

Bradfield voit une opportunité de se venger de Clifford et détourne l'équipe pour effectuer une surveillance des Bentley - et lorsque Tennison apprend l'opération, elle est obligée de prendre une décision en une fraction de seconde quant à ce qui est le plus important, sa carrière ou sa famille ? Alors que Bradfield découvre plus de détails sur le braquage, il fait face à la désapprobation de ses collègues alors qu'il devient déterminé à les prendre sur le fait.