Privileged (2008)

Saison 1 : Épisode 11

Megan décide de punir Rose après avoir appris qu'elle avait tenté de tricher à son examen d'histoire en la punissant, ce qui n'est pas une chose facile à réaliser lorsque Rose prend sa punition un peu trop au sérieux. Pendant ce temps, Laurel se rend à Santa Barbara, en Californie, pour retrouver une vieille flamme, nommée Miles Franklin, qui la suit jusqu'en Floride. Charlie a des doutes quant à la possibilité de vivre avec Mandy chez lui. De plus, le chef familial Marco a un nouveau partenaire en cuisine : le cousin de Charlie, Louis, qui se heurte à l'exigeant et snob Sage. Ailleurs, Will essaie de faire fonctionner sa romance avec Megan lorsque ses plans de travail changent.