Prodigal Son (2019)

Saison 1 : Épisode 16

Lorsqu'un vol commis par un gang de motards se transforme en meurtre, Malcolm et son équipe sont appelés sur les lieux pour enquêter. Alors qu'il travaille sur un profil, il rencontre un vieil ami d'un internat, l'enquêteur agréé en assurances Vijay (star invitée Dhruv Singh). Ensemble, ils tentent de découvrir l'identité du meurtrier et de ses complices qui ont volé des millions de dollars en montres. Pendant ce temps, Martin fait chanter Jessica, échangeant son silence sur celui qui l'a poignardé contre plus de temps de qualité avec son fils.