Property Brothers (2011)

Saison 3 : Épisode 6

Samira et Shawn, professionnels de la santé très occupés, vivent dans une valise alors qu'ils recherchent la maison parfaite. Ils veulent un immeuble de luxe proche du bureau de Sean, prêt à emménager. Les Property Brothers viennent à leur secours et les aident à trouver une maison de rêve économique qui peut être rénovée à temps. Avec un budget qui ne correspond pas aux attentes du couple, Drew et Jonathan ont du mal à vendre le potentiel d'une maison à rénover. Lorsque des problèmes inattendus surviennent, l’anxiété monte littéralement en flèche pour les nouveaux propriétaires. Une découverte surprenante présente un risque pour la santé et s’ajoute à un budget déjà maximisé. Lorsqu’aucun des deux médecins ne fait de compromis sur ses préférences, les disputes s’ajoutent à une rénovation déjà tendue. Jonathan doit faire face à une surprise après l'autre, tout en gérant les appréhensions croissantes de son client et en maîtrisant ses goûts exorbitants.