Property Brothers (2011)

Saison 7 : Épisode 12

Avec un bébé en route, Christine et Thomas sont prêts à s'installer. Thomas a promis de trouver à Christine la maison de ses rêves au centre-ville avant l'arrivée de leur bébé. Mais en attendant, ils s’écrasent chez un ami et le temps presse. Jonathan et Drew interviennent pour s'assurer que Thomas tienne sa noble promesse. Mais la recherche d’une propriété prête à emménager commence par un signal d’alarme. La liste de souhaits du couple étant bien en décalage avec leur budget, les frères les convainquent qu'une rénovation est la seule voie à suivre. Faire en sorte que Christine reconnaisse un diamant brut s'avère délicat pour Drew. Plus tard, face aux coûts croissants d'une rénovation majeure, Jonathan cherche des moyens d'économiser de l'argent tout en créant des intérieurs d'inspiration française avec une touche moderne.