Property Brothers (2011)

Saison 7 : Épisode 8

Attendant leur premier enfant dans quelques mois et fatigués de se serrer dans leur condo urbain, Derek et Jennifer sont confrontés à un sérieux manque de temps dans leur recherche d'une maison tentaculaire dans une communauté familiale au bord d'un lac. Drew et Jonathan promettent de leur créer une grande propriété où ils pourront s'enraciner. Dès le début convaincu par la stratégie de rénovation des frères, le couple se lance immédiatement dans une ambitieuse recherche d’une maison. Mais leur faire prendre conscience du potentiel d’un secteur immobilier délabré s’avère délicat. Confronté au potentiel d'offres multiples, Drew lance un appel sincère pour convaincre le vendeur. Plus tard, Jonathan est confronté à une longue liste de revers qui menacent de faire dérailler le budget et le plan de conception, puis une livraison surprise change tout.