Property Brothers (2011)

Saison 8 : Épisode 9

Après s'être mariés, les jeunes mariés Kristen et Ben ont emménagé chez ses parents. Et bien qu’ils soient impatients de trouver leur propre maison, leur recherche d’un logement a été plus frustrante que prévu. Jusqu’à présent, ils ont fait une demi-douzaine d’offres, mais chaque fois qu’ils tentent de conclure un accord, ils perdent face au plus offrant. Jonathan et Drew interviennent avec des conseils immobiliers indispensables et cela commence par une correction de cap inattendue. Une propriété clé en main étant hors de portée, la recherche d’un appartement à rénover avec de belles ossatures est lancée, mais une guerre d’enchères menace bientôt de faire dérailler les plans du couple – encore une fois. Plus tard, Jonathan découvre une série de mauvaises surprises et jure ensuite de faire de Ben l'homme à tout faire ultime.