Providence (1999)

Saison 1 : Épisode 12

Aucune bonne action ne reste impunie. Contre son bon sens, Syd ne peut s'empêcher de tendre la main pour aider une adolescente rebelle, mais ses efforts ne font que compliquer la relation de la jeune femme manipulatrice avec ses nouveaux parents adoptifs - surtout lorsqu'elle disparaît soudainement ; Joanie est ravie lorsqu'un grand distributeur de produits alimentaires veut acheter sa chaudrée secrète si elle quitte sa famille et déménage au Japon pour assurer le contrôle qualité ; et ingénieux, Robbie emprunte encore plus de problèmes lorsqu'il propose secrètement l'un des précieux patients caniches de son père pour un tournage commercial lucratif d'une journée qui se retourne contre lui.