Providence (1999)

Saison 2 : Épisode 11

Syd rencontre un jeune homme doué pour dessiner. Elle apprend également que l'artiste a été caché par crainte d'être expulsé vers la Russie par sa grand-mère. Leo explique au docteur Hansen pourquoi il n'a jamais dit un mot à personne. Il pensait que s’il parlait à quelqu’un, il serait renvoyé en Russie. Leo dit à Syd qu'il ne se souvient pas à quoi ressemblait sa grand-mère et qu'il n'a jamais été aimé de personne. Joanie commence sa quête pour trouver l'amour lors d'une soirée masquée où il se déguise en Zorro. Léo ne veut pas d'une opération qui pourrait lui faire perdre la vue à cause d'une tumeur au cerveau inopérable, car il pense qu'il ne manquera à personne.