Providence (1999)

Saison 2 : Épisode 23

Le scanner de Syd est examiné par son médecin et Jim, le scanner ne montre aucun dommage à son cerveau. Syd se demande si elle est morte, sa mère lui dit qu'elle ne l'est pas, Syd apprend que sa raison d'être au Paradise Inn est de savoir si sa vie est "" terminée "" et que pour retourner dans sa vie, elle doit utiliser son cœur, son esprit et son âme. Pour trouver du réconfort, Jim regarde une cassette de la voix de sa fille, alors qu'elle essaie de signer le registre du Paradise Inn. Syd a une crise. Bert est appelé au feu. Jim pense que Syd a été mordu par quelque chose qui aurait pu provoquer la crise. Lynda (la mère de Syd) l'emmène rencontrer les filles. Joanie dit à Syd qu'elle aime Bert et joue une chanson qui donne envie à Syd de quitter l'auberge. Lynda ne veut pas que sa fille parte, Joanie apprend que l'incendie que Bert combat s'est aggravé et craint que Bert ne soit mort. Jim implore le retour de sa fille. Syd peut retourner à sa vie et serre les mains de Jim et Joanie.