Psycho-Pass (2012)

Saison 1 : Épisode 18

Alors que Ginoza découvre qu'il n'est pas autorisé à enquêter sur le site du crash du transporteur de Makishima, Kasei le réaffecte à la reprise de Makishima et demande que Kogami soit retiré de l'affaire. Kogami soupçonne que quelque chose ne va pas derrière tout cet ordre, croyant qu'il y a quelque chose que Kasei leur cache. D'accord avec lui, Ginoza fait en sorte que Kogami soit transféré à la Division 2, chargée d'enquêter sur les allées et venues de Shuusei. Cependant, ils sont confrontés à Kasei, qui tente de convaincre Ginoza de tuer Kogami, mais heureusement, Akane l'assomme avec le mode Paralyzer avant que quoi que ce soit ne puisse arriver. Au réveil, Kogami emprunte l'un des casques à Shion et récupère les clés d'un refuge auprès de Masaoka avant de quitter le MWPSB, expliquant dans une lettre à Akane que la seule façon d'arrêter Makishima est d'enfreindre la loi.