Pushing Daisies (2007)

Saison 2 : Épisode 11

Erin Embry, vitrine extraordinaire du grand magasin Dicker, est tuée et Chuck parvient à mettre le gang Pie Hole sur l'affaire. Les fans d’Erin pensent que c’est sa partenaire de vitrine, Coco Juniper, qui a commis l’acte. Apparemment, les deux esprits artistiques ne se sont pas toujours rencontrés. Pendant ce temps, Ned perd sa capacité de zapper ce qui lui provoque une petite crise d'identité. Comment peut-il aider à résoudre des cas s’il ne peut pas tuer et revivre ? En quoi cela change-t-il sa relation avec Chuck ? Et pourquoi Ned et Olive posent-ils en couple ?