Quincy, M.E. (1976)

Saison 2 : Épisode 1

Quincy, Lee et Danny sont tous ensemble à Lake Tahoe. Quincy est là pour une convention de médecin légiste et les autres pour un week-end. Pendant qu'ils sont là, les invités et le personnel commencent à souffrir d'une sorte de maladie étrange. Quincy et quelques autres médecins légistes sont appelés pour aider, mais lorsque certains patients commencent à mourir, ils n'ont toujours aucune idée de ce qui les tue. Pour aggraver les choses, le propriétaire du casino ne veut pas admettre que quelque chose ne va pas, car cela affecterait ses réservations et ses bénéfices.