Quincy, M.E. (1976)

Saison 2 : Épisode 4

Quincy et Danny partent en vacances de pêche dans la magnifique ville au bord du lac de Paradise, libérés de leurs problèmes de gestion de restaurant et du Dr Asten. Presque aussitôt qu'ils ont commencé à pêcher, une jeune femme tire son bateau à leurs côtés et remercie Quincy d'être venu enquêter sur le meurtre de sa mère ! Quincy n'a aucune idée de ce qu'elle raconte mais est affectée par son plaidoyer et accepte de se pencher sur la question.