Quincy, M.E. (1976)

Saison 5 : Épisode 20

Deux vieux copains de guerre de Corée de Quincy, Charlie et Max, ont un accident dans l'un des avions appartenant à leur entreprise. Bien que le plus gravement blessé des deux aurait dû survivre, pour une raison quelconque, il meurt à l'hôpital. La police pense que Charlie aurait pu tuer son partenaire à cause d'une autre entreprise, plus grande, qui voulait racheter la leur et Quincy entreprend de prouver qu'il n'aurait pas fait une telle chose à son meilleur ami et partenaire.