Quincy, M.E. (1976)

Saison 8 : Épisode 21

Le Dr Asten demande à Quincy de s'arrêter alors qu'il se rendait à ses vacances de pêche pour faire une autopsie sur un jeune garçon. Le coroner de la région veut des preuves supplémentaires pour l'aider à fermer le foyer d'accueil qui s'occupait du garçon et d'autres enfants. Pour aider un garçon, Emily et Quincy demandent aux autorités locales d'essayer un nouveau projet. L'idée de ce programme est qu'un thérapeute qualifié vit avec la famille en difficulté pour essayer d'empêcher l'apparition de points chauds, en espérant que cela permettra ensuite à la famille de vivre heureusement ensemble.