Quincy, M.E. (1976)

Saison 8 : Épisode 22

Une vieille dame est attaquée et tuée dans son propre appartement. Quincy est horrifié que quelqu'un puisse attaquer si cruellement une vieille femme et est déterminé à trouver des preuves qui permettront de condamner le tueur. Plus tard, après une visite nocturne à son appartement à la recherche de plus de preuves, Quincy lui-même est attaqué et agressé, le laissant effrayé de sortir dans le noir et le faisant sursauter à chaque bruit.