Quincy, M.E. (1976)

Saison 8 : Épisode 6

Quincy doit témoigner devant le tribunal d'une petite ville. Les témoins dans l'affaire sont poussés à mentir et Harry Muller, un meurtrier intimidateur, est libéré. Moins d'une demi-heure après le rejet du procès, Harry Muller est retrouvé mort. Les six hommes présents dans le magasin où il est mort disent tous qu'ils l'ont tué en tirant chacun un coup de feu avec son arme. Le chef de la police est heureux d'appeler la légitime défense, mais Quincy sait qu'il s'agit d'un meurtre et insiste sur le fait qu'il découvrira lequel d'entre eux l'a réellement tué.