Ranma ½ (1989)

Saison 1 : Épisode 161

Le séjour de Nodoka est plutôt court et Ranma apprend qu'elle envisage de rentrer bientôt chez elle. Il décide qu'il aimerait vraiment qu'elle le rencontre comme lui-même plutôt que comme Ranko. Genma prévient Ranma et essaie constamment de l'arrêter. Lorsqu'une conduite d'eau explose et envoie Nodoka voler, Ranma la sauve et Nodoka aperçoit son fils avant de s'évanouir. Lorsqu'elle se réveille, elle voit Ranko et pense que ce n'était qu'un rêve. Nodoka dit que dans son rêve, Ranma était très virile. Ranma dit à Akane qu'il attendra de pouvoir être normal avant de dire la vérité à sa mère. A la fin, Ranma et Akane se dirigent vers l'école, puis se tournent vers l'écran et disent « Au revoir ! ».