ReBoot (1994)

Saison 1 : Épisode 8

Après que Bob l'ait éclipsé lors d'un match, Enzo décide de devenir plus intelligent en toute hâte. La salle de lecture seule du bureau principal ressemble trop à du travail pour le jeune lutin, alors il est tenté de bricoler l'horloge système. Seulement, au lieu de se rendre deux fois plus intelligent que tout le monde dans Mainframe, il rend accidentellement tout le monde deux fois moins intelligent ! Pire encore, il se retrouve coincé dans un cube de jeu avec un groupe de ses amis abrutis. Enzo pourra-t-il vaincre l'utilisateur par lui-même et réparer ce gâchis ?