Rebus (2000)

Saison 3 : Épisode 2

Le détective met ses supérieurs en colère lorsqu'il tente de relier un membre de la fraternité criminelle d'Édimbourg à la fusillade de deux garçons et d'un enseignant dans une université locale. L'une des victimes s'avère être le fils du cousin de Rébus, ce qui donne aux Templiers la raison parfaite pour le retirer de l'affaire. Cependant, le flic est déterminé à retrouver une écolière dont il est certain qu'il détient la clé du mystère.