Red vs. Blue (2003)

Saison 5 : Épisode 23

Fin officielle - Tex estime que gouverner les extraterrestres gagnerait la guerre. Church, arguant qu'on ne peut pas faire confiance à O'Malley dans un accord, commence à diffuser sur une chaîne ouverte pour empêcher O'Malley de se lancer dans Tex. Alors que Tex tue le dernier Wyoming restant, O'Malley infecte accidentellement Simmons. Tex assomme Simmons et suit O'Malley dans l'esprit de Caboose. Church s'approche des Rouges et les avertit de désactiver le navire afin qu'O'Malley ne puisse pas s'échapper, avant d'entrer également dans Caboose. Dans l'esprit de Caboose, Church trouve Tex et O'Malley en train de négocier leur accord pour diriger les Aliens. Il les tue tous les deux, les faisant quitter l'esprit de Caboose. Après s'être suicidé, Church émerge de la tête de Caboose et découvre qu'entre-temps, Tex a pris l'épée, tandis que Junior et le New Alien sont montés à bord du navire. O'Malley infecte alors Donut. Tex l'assomme alors, forçant O'Malley à passer à un autre hôte. Après avoir sauté vers plusieurs hôtes, O'Malley retourne à Tex et monte à bord du navire pour s'échapper. Cependant, Sarge a placé Andy à bord et donne l'ordre de faire exploser. Le navire disparaît, suivi bientôt d'une explosion. Fin officielle - Alarme Les Bleus se replient sur leur base. Quelque temps plus tard, les équipes se font vaguement écho du dialogue de l'épisode 1, avant que Sarge n'appelle les Reds pour nommer un nouveau VTT qu'il a construit.