Rehab Addict (2010)

Saison 7 : Épisode 2

Pour le prochain projet de Nicole, ce sera couler ou nager ! La piscine intérieure que le grand-père de Nicole a construite à la main fait l'objet d'un rafraîchissement bien mérité. Tout d’abord, les systèmes de sécurité et mécaniques de la piscine doivent être révisés pour répondre aux normes modernes. Le magnifique plafond en cèdre et les murs aigue-marine sont d'origine, donc Nicole ne les changera pas, ils ont juste besoin d'un bon lavage et d'une nouvelle peinture. Dans le cadre du plus grand défi de conception de l'ensemble du projet, Nicole remplace audacieusement les portes d'origine, qui avaient été ruinées avec le temps, par des portes de garage géantes en verre pour laisser entrer la lumière et offrir une vue sur la campagne environnante.