Relic Hunter (1999)

Saison 1 : Épisode 22

La malle d'Isabelle, la grand-mère de Sydney, déclenche un voyage dans le passé pour Sydney, qui est fascinée par Isabelle qui chantait autrefois au Moulin Rouge de Paris. Accusée à tort d'avoir volé un médaillon que lui avait offert son amant, Isabelle a tout perdu. Son amant, Philip Ashcroft, considéré comme un agent secret anglais, a fait sortir clandestinement de Russie un diadème, le Cœur de l'Europe, mais a été assassiné à Paris avant de pouvoir lui être livré. Il n'a jamais été récupéré. En partant à la recherche du médaillon et en blanchissant le nom d'Isabelle, la mission découvre des indices sur une intrigue internationale, se transformant en une dangereuse chasse à une relique.