Relic Hunter (1999)

Saison 3 : Épisode 1

Événement : FORTERESSE DE QUAN SHU, MANDCHOURIE 1359 après J.-C. Sydney et Nigel sont sur la piste d'un "œuf de dragon" chinois concernant un premier explosif de contact comme la nitroglycérine. Le chasseur de reliques rival Kane possède la carte, mais a été capturé par un chef de guerre local, Shandar. Le duo doit faire sortir Kane, puis lui récupérer la carte et aller chercher l'œuf. Ils parviennent à s'en emparer, mais Kane et Shandar les poursuivent, et Sydney utilise l'explosif pour faire exploser leurs adversaires. Pendant ce temps, Claudia est en situation d'urgence mode et l'intérimaire Karen Petrusky est obligée de s'occuper d'une révision du budget du département d'études anciennes de Sydney.