Relic Hunter (1999)

Saison 3 : Épisode 2

Événement : BALI, INDONÉSIE 1459 après J.-C. Après avoir récupéré un artefact à Bali, Sydney rencontre un vieil ami, Gray, et décide de rester là-bas en vacances avec lui pendant que Nigel retourne aux États-Unis. Malheureusement, un autre vieil « ami », l'intrépide agent de la CIA Derek Lloyd, est à Bali à la recherche d'une relique : un bol qui révélera le véritable amour de l'utilisateur. Il veut le récupérer pour que le gouvernement américain puisse le donner aux Indonésiens afin de gagner des points politiques, mais les Chinois le recherchent également. Sydney est obligée de sortir sur Gray à plusieurs reprises, incapable de résister à l'envie de partir à la recherche d'une autre relique. Elle et Derek parviennent à le retrouver, mais Gray a toujours été capturé par l'agent chinois. Syd parvient à battre l'agent et à récupérer les intestins de l'US. Gray semble se rendre compte que la chasse aux reliques passera toujours en premier pour elle, mais ce n'est toujours pas une raison pour laquelle ils ne peuvent pas avoir une relation amoureuse.