Relic Hunter (1999)

Saison 3 : Épisode 20

Événement : BEKKASTAN, 1401 après J.-C. Un cavalier affirme son droit et sa capacité à diriger le clan assis sur une selle remarquable. De retour dans le présent, Sydney et Nigel découvrent une peinture murale de la cavalière. Juste au moment où ils sont sur le point de l'étudier, un bruit vient de l'extérieur et Syd se précipite pour trouver quelqu'un qui vole leurs chevaux. Elle attrape un cheval et poursuit le voleur, laissant Nigel avec son appareil photo, son ordinateur portable et un peu d'eau au milieu de nulle part. Syd rattrape le voleur mais est assommé en se battant avec lui. Après une attente anxieuse du retour de Syd, Nigel téléphone à Karen et part à pied. Syd se lie d'amitié avec le voleur qui s'avère être le frère jumeau du chef d'une tribu de cavaliers. Nigel s'évanouit dans le désert et est secouru par la sœur susmentionnée qui demande son aide pour retrouver la selle afin qu'elle puisse prouver son droit de diriger son peuple. Syd et le voleur de chevaux (avec qui elle a noué un lien) partent à la recherche de la selle, s'arrêtant brièvement pour se faufiler dans le c