Rising Sun (1993)

Lorsqu'une prostituée est retrouvée morte dans un gratte-ciel de Los Angeles occupé par une grande entreprise japonaise, les détectives John Connor et Web Smith sont appelés pour enquêter. Bien que Connor ait déjà travaillé au Japon, les différences culturelles rendent leur progression difficile jusqu'à ce qu'un disque de sécurité montrant le meurtre apparaisse. Un examen minutieux prouve que le disque a été falsifié, et les détectives réalisent qu'ils ont également affaire à une dissimulation.