Road Wars (2003)

Saison 5 : Épisode 19

Rosie et Daz sont à Reading à la recherche de cambrioleurs et se dirigent vers un échange BT où une camionnette est cambriolée en direct sur CCTV. Presque toutes les unités à proximité convergent vers elle – bien que la Bat Car ait des connaissances locales de son côté, donc notre duo arrive en premier. Il y a une alarme déclenchée et des échelles appuyées contre un mur, mais le suspect a disparu. L’hélicoptère a été appelé, mais il y a une camionnette garée quelques rues plus loin qui a des antécédents de cambriolage. En route, Rosie aux yeux d'aigle aperçoit une autre camionnette avec quelqu'un couché dessous !